Achtung, öffnet in einem neuen Fenster. Drucken

Eine gelungene Woche im polnischen Südosten ging zu schnell vorüber. Zum zweiten Mal besuchte eine Schülergruppe unseres Berufskollegs unsere Partnerschule Zespol Szkol Ponadgimnazjalnych Nr. 3 in Zamosc, Polen. Diesmal nahmen zehn Schülerinnen und zwei Schüler aus fünf verschiedenen Klassen der Fachbereiche Sozialwesen und Gesundheit, Sport und Soziales vom 12. bis 18. Oktober teil – schon auf Mettmanner Seite ein bunt gemischter "Haufen", der sich in Begleitung des Englischlehrers Bernd Mazur erst einmal gegenseitig auf der Flugreise von Köln-Bonn nach Warschau kennen lernen musste.

Schon nach dem herzlichen Empfang und der ersten Nacht in den polnischen Gastfamilien war klar, dass sich alle wohl fühlen und gut anfreunden würden. Insgesamt verstand sich die Gesamtgruppe von 24 polnischen und deutschen Schülerinnen und Schülern ausgezeichnet und unternahm in der Freizeit viel zusammen. Die Kommunikation untereinander erfolgte auf Englisch, Deutsch, Polnisch und mit Händen und Füßen, Gestik und Mimik – nach dem Austausch konnten alle Teilnehmer von sich behaupten, ihren Erfahrungs- und ihren Wortschatz deutlich erweitert zu haben!

Frau Agnieszka Skowyra und Herr Lukasz Ostrowski sorgten wieder für ein eindrucksvolles und lehrreiches Rahmenprogramm. Neben der Erweiterung der Sprachkenntnisse konnten unsere Schülerinnen und Schüler sowohl theoretische als auch praktische Einblicke in die Erziehungs- und Bildungsarbeit in einem polnischen Kindergarten, an einer Fachschule für Kosmetik, Massage, Gestalttherapie und Rettungsassistenz und an unserer Partnerschule mit den Schwerpunkten "Gymnasiale Oberstufe" und "Elektrotechnik" gewinnen.

Zusätzlich wurden uns auch sehr eindrucksvolle und teils sehr ernste kulturelle Erfahrungen ermöglicht. So erfuhren wir zum einen viele interessante und aufschlussreiche Details über die Geschichte der Stadt Zamosc und der damit verbundenen Geschichte der äußerst einflussreichen Zamoyski-Familie. Zum anderen unternahmen wir einen Tagesausflug in das Naturschutzgebiet "Roztocze", wo wir u. a. das Vernichtungslager Belzec besuchten – dort wurden Mitte des zweiten Weltkriegs innerhalb von neun Monaten 500,000 Menschen brutal ermordet! Die schockierenden und tieftraurigen Eindrücke des Besuchs von Belzec werden die Teilnehmer am diesjährigen Austausch sicherlich nicht so schnell vergessen, zumal es für etliche der erste Besuch in einem Vernichtungs- bzw. Konzentrationslager war.

Bevor wir uns wieder gen Mettmann aufmachten, wurden wir noch im Rahmen eines Sport- und Abschiednachmittags ausgiebig mit Spiel, Live-Musik und einem Büffet verwöhnt.

zamosc.jpg

An dieser Stelle danken wir recht herzlich allen polnischen Lehrkräften und Gastfamilien für all jene großen und kleinen Anstrengungen, die zum Gelingen dieses Austausches beigetragen haben. Wir freuen uns schon auf den Gegenbesuch im April 2009!

P.S.: Wer auch jetzt schon Interesse hat, sich im April 2009 oder danach an einem Austausch zu beteiligen, möge sich bitte an Hr. Kempf oder Hr. Mazur wenden!